イランの歯医者さん体験
「イランの歯医者さんって、こんなもの？」と思った一人目と、その考えを改めさせられた2人目の歯医者さんのお話。
長いですが、これは最後まで読んでくださいね。
一人目の歯医者さん
一回目
今から、4ヶ月ほど前に、初めて夫とイランの歯医者さんに行きました。その先生は、若い女性でしかも美人のイラン人の先生でした。私は、右下の奥の歯がゴウジェサッブズ（青い梅？）を食べる時に少し痛みを感じたので、見てもらうことにしたのでした。その歯は、日本で9年ほど前に一度治療したところで、右の置くから2番目と3番目の歯が銀色のもので詰めてあったのですが、レントゲン写真を撮ってもらった後、その2つの歯の詰めたところが割れていて、虫歯になっているとのことでした。
「神経を抜いたほうがいい。」と、先生の言っていることを夫が通訳しましたが、それほど痛くない歯を何故神経を抜かなくてはいけないのか？神経を抜くのは嫌だと思い、それを私は拒否しました。そして、神経を抜かずに治療することに。
この日は、歯の磨き方を歯のサンプルと歯ブラシを使って、美人先生は丁寧に教えてくれました。ここまでは良かったのですが・・・。
治療日を予約し、この日は帰宅。
二回目
そして、治療日。治療方法は、銀を削ってその下の虫歯を治療し、白いものをかぶせるというものでした。美人先生は、薄いビニール手袋をして治療を始めました。この点は、衛生的でいいなと思いました。
始めに麻酔の注射を打たれました。今まで、歯の治療時に麻酔をするのは神経か歯を抜く時だけだったので、大袈裟だなと思いました。麻酔が効いたところで銀を削り始めましたが、それがなかなか終わらない。「（銀の詰め物が）すごく硬いよ。」と言って、1時間位かかりました。その間、一度も口を閉じることもできず、「うがいして下さい。」の一言もなかった。治療後も、うがいするためのお水をくれなかったので、「アブ ミディ（お水をもらえますか）？」と最後は自分で言い、お水をもらってうがいしました。
そして、もっと酷いと思ったことは、歯を削る為のドリルが、唇に当たってしまったことです。少し、皮に傷がついた程度でしたが、こういうことがあると怖いです。美人先生もそのことに気が付き謝っていました。
それから、これは想像できたことですが、治療をしながら、他の人が来ると、治療の手を止めて、おしゃべりを始めること。こっちは口開けっ放しなのに！
「イランだとこんなものなのかな？」などとこの日思い、がっかりするともに非常に疲れてしまいました。そして、この日は、時間がかかりすぎたために、奥から3番目の歯のみを治療し、次回にもうひとつの歯を治療することに。治療日を予約し、帰宅。
しかし、この日麻酔が切れた頃、治療したはずの歯が、治療する前よりも痛くなっていたのです。
三回目
この日は、前回の治療ですっかり嫌になっていましたが、もう1つの歯も一回目の時に半分位削っていた為、仕方なく治療してもらうことに。前回同様長く時間がかかり、また唇にドリルを当ててしまった美人先生。しかし、今度は「私は何もやってないよ。」と非を認めず、唇が乾いているせいで切れてしまったと言っていた。
帰宅し麻酔が切れた後、やはり、治療前の痛みは変わらないどころか逆にもっと痛くなっていた！イランの美人先生にかなり頭にきていた私。
もう、この先生には、二度と見てもらいたくはない！と思っていたのだが・・・。
治療後の歯は、食事の時、冷たいものだけでなく暖かいものでも痛みを感じるほどになって、右の歯で食べるのが怖くなった。夫にあの美人先生以外の歯医者さんに連れて行ってほしいと言ったのだが、仕事が忙しくてなかなか連れて行ってもらえなかった。
そして、数週間後、もうこれ以上我慢できない！どうしようもなくなって、頭にきながらも、再び美人先生のところへ・・・。
四回目
この日、私と子供達だけで歯医者さんに行く。ペルシャ語の分かる長男がいるから、夫がいなくても少し安心だ。美人先生に見てもらうと、奥から2番目の歯の白く詰めたところを銀のものを詰め替えると言っていた。そのほうが、染みないよ、というのが理由だった。この日も約1時間ほど治療に時間を費やした。。相変わらず休憩なしで、うがいのお水はくれないので、最後に「アブ ミディ。」と言い、お水をもらってうがいしました。
そして、悪い予感は当たり、治療後も痛みはほとんど変わりなし。
もうすっかり、歯医者さんが嫌になってしまった自分。歯を治したいという気持ちはあっても、当分は行きたくなかった。
そして、4ヶ月が過ぎ、夫がやっと別の歯医者さんに連れて行った。
二人目の歯医者さん
一回目
夫が連れて行ったのは、前の歯医者さんと同じ場所だったが、先生は別だった。曜日によって先生が変わるらしい。30代位の男の先生だった。助手の女性は前の美人先生の時と同じ人だった。
その男の先生は、どこが痛いのかを聞き、歯を器具で叩いて、痛いかを聞いた。それが痛くなかったので、次は別の器具を使って歯に風を吹きつけた。今度のは風が歯に染みて痛かった。次は、先が尖った器具を、歯と歯の間に入れ、下から上に持ち上げるようにした。歯の痛いところが、その器具に引っかかり、とても痛かった。奥から三番目の歯の横が、穴が開いているようだった。美人先生が、ちゃんとそこを治療していなかったのだと私は思った。
レントゲン写真を撮り、虫歯菌が神経まで届いているから、神経を抜かないといけないと説明された。レントゲン写真を見せてもらうと、歯の横から黒いものが細い道のようなものを作って、神経まで届いているのが分かった。
助手の女性が、「この位の痛みなら、普通ならまだ我慢して神経を抜かずに使うよ。」というようなことを言っていたらしい。イランだとこういう感覚なのか。でも、毎日ご飯を食べるたびに痛い思いをするのは私はごめんです。神経を抜くことにしました。
この男の先生が、前の美人先生と違った点は、すぐに痛い場所が分かったことと、診察後、コップにお水を入れてくれて、しかも、うがいした後にティッシュを差し出したことだ。日本でもここまでしてもらったことはない。先生によって、ずいぶん違うものだなと思いながら、私は「メルスィ マムヌン（ありがとう。感謝します）。」と言いました。
翌日また来て、神経を抜いてもらうことにした。
二回目
この日は、私と次男だけで来院。夫は仕事、長男は宿題をやらなければいけなかったので、家で1人でお留守番。
もうやることは分かっているし、神経を抜いてもらうだけと思い、不安な気持ちもなく来院したのだが・・・。
「サラム。」と挨拶した後、先生の口から出た言葉が、「チショデ（どうしたの）？」だった。（えっ？）不安に思いながら、診察台に座る。今日は助手の女性も違う人だ。「あの人の名前は何だ？」と助手の人と話しているのが聞こえたので、「○○です。」と私は答えた。預かってあった歯のレントゲン写真を先生に渡した。「何処の歯が痛いんですか？」「奥から3番目です。」と私が答えると、「忘れちゃったよ。」とその先生。（えーっ！それはないでしょ。昨日来たばかりの外国人の患者を忘れるなんて？？）「昨日夫と一緒に来ましたよ。」と私が言うと、「知ってるよ。でもどこの歯か忘れちゃった。」と言う。カルテと言うものがないのか？困ったものだ。
そして、また昨日と同じように歯を叩き「痛い？」と聞いている。そして、風を吹き付けてまた聞く。「少し痛いです。」私が答えると、「この歯ですか？」と指で指すので、鏡もなくどの歯をさしているのか分からなかったので、私が自分の指で教えようとすると、「分かった。分かった。」とその先生。本当に分かったのかな～と不安な気持ちで、治療を受けました。違う場所をやっていないかな？確かめる術もなく。治療完了。1時間もかからず、埋めた場所の高さも一回でバッチリでした。
最後に、先が尖った器具で、一回目の時のように歯に引っかかるかどうかやっていたので、ホッとしました。ちゃんと思い出していたようです。
そして治療後は、「明日までこっちの方の歯で食べないで。薬を3、4日間朝、昼、晩と飲んで。」と、丁寧に説明してくれました。「紙に書くことが出来ますか？」と言われ、紙とペンを差し出された。そこに名前や住所、書かなくてはいけないらしい。名前を書いただけで、後は住所、年齢等を先生が私に聞きながら書いてくれました。終わりに、紙を渡され「薬屋さんに行って。」と言うので、それをもらって「ダステショマダルドナコネ。（ありがとうございました）」と言い、1階にある薬屋さんらしきところへ。
ここでいいのかどうか確信が持てず、他のお客さんもいたため、そこに立ち止まって見ていると、左の窓口からお店の男性が手を差し出すので、その紙を渡した。すぐに、右の窓口から名前を呼ばれ、「○○トマンです。」と言われ、お金を払うと、おつりに絆創膏をつけてくれていた。細かいお金がない時、イランでは、お金の代わりにその金額に見合うようなものをつけてくれたりする。そして、薬をもらい次男と一緒に帰宅した。
感想
始めから二人目の先生なら良かった。日本と同じで、医者は選ばないといけませんね。二人目の先生なら、今まで日本で治療してもらったどの先生よりも、腕はいいと感じました。虫歯の治療が一回で治るなんて、日本では経験ありません。
以下、虫歯についてのHPです。
メルクマニュアル家庭版, むし歯 114 章 歯の病気
（2005年10月3日記載）
|
